tag:blogger.com,1999:blog-5559615402862216761.post2314375543062631586..comments2024-03-26T23:43:09.528+01:00Comments on Den Himmelske blogg: Nr. 1193: Jeg har evnene å oversette bibelen mye mer korrekt, enn den er oversatt til nå med de gode hjelpemidlene som finnes!Jan Kåre Christensenhttp://www.blogger.com/profile/14912034118374890836noreply@blogger.comBlogger8125tag:blogger.com,1999:blog-5559615402862216761.post-6830577971967785222015-08-16T10:07:15.527+02:002015-08-16T10:07:15.527+02:00Bjørrn Storm Johansen hvorfor mener du at jeg er e...Bjørrn Storm Johansen hvorfor mener du at jeg er en klovn? ????????Jan Kåre Christensenhttps://www.blogger.com/profile/14912034118374890836noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5559615402862216761.post-25633922915573722542015-08-15T23:24:52.546+02:002015-08-15T23:24:52.546+02:00Klovn.Klovn.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5559615402862216761.post-45034389539098577742015-08-15T15:32:16.491+02:002015-08-15T15:32:16.491+02:00Det er utrolig vanskelig å være kverulant.
En ska...Det er utrolig vanskelig å være kverulant.<br />En skal rette på feil etc.<br />Denne og de fleste svar jeg har på bloggen skriver jeg fra mobil og ikke data.<br />Finner du noe å utsette på min Norsk så ta det på mail ikke på bloggen. <br />Her svarer jeg stort sett fra mobil og har en ikke mer å bty seg om?<br />Stakkars mennesker! Jan Kåre Christensenhttps://www.blogger.com/profile/14912034118374890836noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5559615402862216761.post-7828454040752118982015-08-13T16:31:25.127+02:002015-08-13T16:31:25.127+02:00He-he!
Mine norskunnskaper ligger på toppen.
At d...He-he!<br />Mine norskunnskaper ligger på toppen. <br />At du påstår en hel masse tull viser bare at du er en kverulant som ikke har den minste peiling. <br />Jeg går i full jobb og har familie og har de siste 6 årene lagt ut på nettet sikkert det beste som ligger ute på nettet av åndelig betydning! Jan Kåre Christensenhttps://www.blogger.com/profile/14912034118374890836noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5559615402862216761.post-24132690618377792392015-08-13T15:07:18.437+02:002015-08-13T15:07:18.437+02:00Hei.
Jeg leser det du skriver med en viss forundri...Hei.<br />Jeg leser det du skriver med en viss forundring. Nå anser jeg meg selv for å ha godt over middels norskkunnskaper, og jeg må si så sant er, at jeg ikke har funnet noen skrivefeil i min 1988-oversettelse. Formuleringene og setningsoppbyggelsen er også god.<br />På den annen side må vi være så ærlige å si at dine språklige ferdigheter er dårlige.<br />Du har massevis av stavefeil, og formuleringene er til tider dårlige, og noe keitete.<br /><br />Hele dette "bibeloversetelsesprosjektet" ditt føyer seg inn i en lang rekke av mer eller mindre tåpelige utspill, som nok kan forklares med dine særdeles grandiose tanker om deg selv. Dessverre er din selvinnsikt og innsikt i egne ferdigheter og kunnskaper på et svært lavt nivå, Herr Christensen!Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5559615402862216761.post-74497243837554334532015-08-13T10:17:59.629+02:002015-08-13T10:17:59.629+02:00Denne kommentaren har blitt fjernet av en bloggadministrator.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5559615402862216761.post-40159042099781576152015-08-12T08:05:34.047+02:002015-08-12T08:05:34.047+02:00Klikka?
Jeg er bare normal.
F.eks. i Salme 121.6 ...Klikka?<br />Jeg er bare normal. <br />F.eks. i Salme 121.6 står det i de norske oversettelsen at månen skal ikke stikke deg. Er ikke du som er klikket som ikke reagerer på dette Bjørn Storm Johansen? Jan Kåre Christensenhttps://www.blogger.com/profile/14912034118374890836noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5559615402862216761.post-1394806997876691982015-08-11T23:55:43.958+02:002015-08-11T23:55:43.958+02:00Ha ha ha ha ha ha :) :) :) Har det endelig klikka ...Ha ha ha ha ha ha :) :) :) Har det endelig klikka for deg nå..? Ha ha ha..din loff!!Anonymousnoreply@blogger.com